This shirt is based on this comic, which is itself based on something else.

Also available as a woman's babydoll.